Boston to Blue Hills (Spanish)

Blue Hills Reservation (la Reserva de Blue Hills) es uno de los parques más grandes de la región de Boston, con varios puntos altos y un acceso relativamente cercano al espacio abierto de la ciudad de Boston. Aunque es uno de los parques más populares, no es de fácil acceso a pie, en bicicleta o en transporte público.

Este proyecto tiene como objetivo crear una visión para un corredor de vías verdes continuas (o múltiples) entre Boston y Blue Hills. En términos generales, definimos una “vía verde” como un camino que atraviesa un corredor de espacio abierto donde sea posible, y que además esté separado del tráfico y permita caminar, montar bicicleta o desplazarse rodando. Dicha vía verde podría ser una combinación de caminos de uso compartido o carriles para bicicletas protegidos (con aceras adyacentes).

Hay varios senderos que ya existen o que están planeados entre el centro de Boston y Blue Hills, pero no todos proveen una conexión continua con los lugares a los que la gente pudiera querer dirigirse. Esperamos que este proyecto ayude a llenar un vacío que hay en la red desde hace mucho tiempo, para permitir que más personas accedan al parque público más grande de la región, bien sea a pie, en bicicleta o desplazándose en cualquier otro dispositivo con ruedas.

* Nota: Cuando usamos los términos “rodando” o “rodar”, nos referimos a los diversos tipos de movilidad personal con ruedas además de andar en bicicleta, tales como sillas de ruedas, andaderas, monopatines (“scooters”), ciclomotores (“mopeds”), patinetas y otros.